Zum Inhalt springen

Warenkorb

Dein Warenkorb ist leer

Artikel: Keine Fjorde, sondern die Beskiden, genauer gesagt .BARIBAL BESKIDZKI.

Nie fiordy, a Beskidy, czyli .BARIBAL BESKIDZKI.

Keine Fjorde, sondern die Beskiden, genauer gesagt .BARIBAL BESKIDZKI.

Der Plan war einfach – es sollte ein klassischer Norwegerpullover werden. Aber anstelle von Fjorden haben wir unsere eigenen Beskiden-Gipfel, Täler und… Muster. Wir ließen uns von nordischen Motiven inspirieren und verpackten sie in eine lokale Geschichte. Statt zu kopieren, wählten wir eine kreative Interpretation – wobei wir den Rhythmus, die Symbolik und die Farbgebung traditioneller Stickereien beibehielten und ihnen gleichzeitig einen minimalistischen, praktischen Charakter verliehen.
So entstand das Muster (Autorin: Anna Dudzińska), das eine Hommage an die Beskiden und ihre moderne Geschichte ist. Es zeigt sowohl lemkische als auch Gorale-Einflüsse, die zu einem harmonischen Ganzen verwoben sind. Dieser mit viel Liebe zum Detail in Bielsko-Biała gestrickte Handarbeitspullover ist unsere nostalgische Rückkehr zu den grafischen Traditionen der Region.
Der 100%ige Wollpullover .BARIBAL. ist unser Lieblingsmodell – so bequem, dass Sie damit Gipfel erklimmen, durch die Stadt spazieren oder einen faulen Nachmittag auf dem Sofa verbringen können. Komfort ist sein zweiter Name.

 

 


 
Der Rhythmus der Natur, dem wir folgen

Wolle und Leinen begleiteten die Bewohner der Beskiden seit Jahrhunderten. Jede Familie baute Leinen an und züchtete Schafe. Aus diesen Rohstoffen entstand Garn und dann Stoffe – die Grundlage für Kleidung und Heimtextilien. Leinenstoffe dienten als Bettwäsche, Handtücher und Material für Kleidung, die mit traditioneller Kreuzstichstickerei verziert wurde.

Wolle spendete Wärme, man nähte Winterkleidung daraus und strickte Handschuhe sowie „Kopytka“, also dicke Socken für die Kyrptzen-Schuhe. Diese Fertigkeiten und Muster wurden von Generation zu Generation weitergegeben.

Natur und Tradition lassen sich nicht voneinander trennen. Mit Respekt vor der Geschichte, die in diesem Projekt als Inspiration diente, präsentieren wir Ihnen einen Pullover, der einen Teil von beidem in sich trägt.

Weitere unserer Beiträge ansehen
Spotkanie w rytmie natury

Treffen im Rhythmus der Natur

Mit dem kommenden Herbst möchten wir uns mit Ihnen treffen, um Ihnen von der neuen Kollektion zu erzählen (es wird einen Pop-up-Store geben!), aber auch, um Ihnen näherzubringen, was unserem Herzen...

Weiterlesen
KONKURS - wakacje z kopytem'25

WETTBEWERB - Ferien mit Schwung'25

Schauen Sie in ein altes Fotoalbum, wählen Sie ein Kinderfoto im Urlaubsstil aus und zeigen Sie uns, welchen Traum Sie heute verwirklichen möchten. Zu gewinnen gibt es: 3.000 PLN, 2.000 PLN und 1.0...

Weiterlesen